Европа и душа Востока
Факсимильное воспроизведение первого полного перевода на русский язык книги немецкого философа Шубарта (1897-1942) о предстоящей катастрофе западной цивилизации и об уникальной исторической миссии России. Даны сравнительные характеристики западноевропейских и русского народов, из чего автор не только выводит непригодность западных моделей для России, но и надеется на «спасение Европы и мiра славянской душой». В приложениях – первая публикация работы И. А. Ильина о книге Шубарта, ее историософская оценка издателем и др. Обширный справочный комментарий.
В наше время, считаю, очень актуально.
Из предисловия: Книга немецкого философа Вальтера Шубарта впервые выходит по-русски в полном и комментированном переводе. Состоит из текста Шубарта и приложений с его критической оценкой философом И.А. Ильиным (также публикуется впервые) и издателем. Именно вместе с такой оценкой и стоило публиковать этот оригинальный труд, ибо далеко не все высказанные в нем мысли бесспорны. Книга Шубарта широко известна в русской эмиграции, вместе с тем труд Шубарта по сей день остается чуть ли не единственным на Западе, в котором речь идет об уникальном всемирном призвании русской цивилизации.
|