Информационно экономический канал Омской области
Понедельник, 13.10.2025, 07:34
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Автомобильное зеркало с регистратором

Статистика
Яндекс.Метрика Индекс цитирования

Статьи

Главная » Статьи » Публикации » Доходы и бизнес

Как правильно вести переговоры с иностранными поставщиками

Определённую долю рынка строительных материалов занимает продукция зарубежного производства. В данном случае отечественным предпринимателям нередко приходится вести переговоры с партнёрами из-за рубежа.

Помимо тех сложностей, которые могут возникнуть в ходе переговоров, может возникнуть языковой барьер из-за недостаточного знания языка. В данном случае могут понадобиться услуги устного переводчика, который станет необходимым связующим звеном для проведения переговоров на высоком уровне.

Переговоры могут осуществляться несколькими способами: по телефону либо при личной встрече. Довольно часто варианты ведения переговоров с использованием личной встречи проводят на различных выставках или ярмарках. Кроме того, заключение особо крупных кредитных контрактов также проводится при встрече.

На самом деле, исход переговоров во многом зависит от квалификации переводчика. По настроению своих зарубежных партнёров можно понять, насколько адекватным является их реакция на обсуждаемые условия сделки. Нередко, при проведении особо насыщенных встреч, может потребоваться присутствие двух переводчиков, что позволит максимально эффективно провести переговоры.

Когда переговоры касаются обсуждения узкоспециализированной тематики, следует выбирать специалиста-переводчика, владеющего специальными знаниями или же переводчика, имеющего соответствующее второе образование. Очень важным моментов при ведении переговоров с иностранцами является принятие во внимание культурных и национальных особенностей, а также некоторую специфику личностных показателей. В зависимости от вида переговоров можно выделить переговоры с целью знакомства, коммерческие переговоры с обсуждением условий будущего контракта, а также переговоры, которые завершаются заключением сделки.





Категория: Доходы и бизнес | Добавил: Редактор (17.06.2018)
Просмотров: 791 | Теги: продукция, иностранцы, строительство, Отечество, услуги, производство, предпринимательство, перегонщик, рынок, материал | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar

Читайте так же:

Крупная авария в Порт-Артуре. Столкнулись две иномарки и «Газель»

Хоккеисты «Авангарда» улетели в Эмираты без Калинина, Белова и Калюжного

В Омске начали разрабатывать стратегию посевной кампании

В Омской области прямо в больнице была изнасилована 10-летняя девочка

В Омской области пьяный посетитель кафе покрыл матом подполковника полиции

Лучшие призывники Омска будут служить в Президентском полку

Омская мэрия будет определять цену на выкуп земель

Более 26 тысяч омичей вышли на перманентный субботник

Омскую школьницу убили за то, что она смеялась

Омским подросткам показывали «Опасные соблазны»

В Омской области уже начались лесные пожары

Ко Дню молодежи в Омске устроят фестиваль бардовской песни

Омских девятиклассников будут судить за кражу веб-камер с избирательных участков

В Омске покажут кино под открытым небом

В Омской области больной мужчина сломал ребра полицейскому

В Омске можно будет получить Шенгенскую визу

В Омске Талызина отказалась раскрывать свои секреты

В Швейцарии закрыли все рестораны «Макдоналдс»

Омские казаки поддержат своего атамана на выборах

Омичи смогут говорить по мобильнику голосами мультипликационных персонажей

 


фитнес-браслет Xiaomi Mi Band 5


Поиск
Вход на сайт